Encuentra
tu isla.

De Bali a Bermudas: compara islas por ambiente, temporada, idioma y precio.

Eco-lujo Destinos de vela Islas francesas Bajo riesgo de tormentas Fuera de lo común

Foto deChris SlupskienUnsplash

Azores

Flores y Corvo se asientan sobre la placa norteamericana; las otras siete islas, no.

MacaronesiaCapital: Ponta Delgada

EcoconscienteAventuraFuera de lo comúnBuceo y snorkel

Las Azores se reparten sobre la costura donde se juntan tres placas tectónicas, en mitad del Atlántico. La dorsal mesoatlántica pasa entre las islas: Flores y Corvo quedan del lado norteamericano y las siete restantes al este, una frontera que se sobrevuela en menos de una hora. El suelo actúa en consecuencia: la erupción de Capelinhos, en Faial, entre 1957 y 1958, amplió la isla y desató una oleada de emigración a Nueva Inglaterra.

El Pico, el volcán y la isla que lleva su nombre, es el punto más alto de todo Portugal con 2.351 metros. A sus pies la viña crece en currais, parcelas cercadas con muros de lava negra que resguardan las cepas de la sal y del viento; ese paisaje está en la lista de la UNESCO desde 2004. La caza comercial de ballenas terminó en los años ochenta y los mismos barcos salen hoy a observar cachalotes, presentes todo el año.

Datos rápidos

Moneda

EUR

Euro

Idioma

Portuguese

+ English

Electricidad

—

Conducción

Derecha

Estilo estadounidense

Aeropuerto

PDL

TER

Emergencia

—

Policía · Bomberos

Cuándo ir

Desglose mensual

Riesgo de tormentas: Bajo

Ene

Lluvia

Feb

Lluvia

Mar

Lluvia

Abr

—

May

—

Jun

Mejor

Jul

Mejor

Ago

Mejor

Sep

Mejor

Oct

Lluvia

Nov

Lluvia

Dic

Lluvia

Mejores mesesTemporada de lluvias

Eventos principales

May

Festas do Senhor Santo Cristo

El mayor acontecimiento de Ponta Delgada, que hace volver a los emigrantes de Norteamérica. La procesión lleva una imagen del siglo XVI por calles alfombradas de flores.

Religioso

Jun

Festas Sanjoaninas

Diez días en Angra do Heroísmo, en Terceira, con desfiles cada noche y la tourada à corda, una suelta de toros con soga por las calles.

Cultural

Ago

Semana do Mar

La semana del mar de Horta, centrada en la vela y en las regatas de botes balleneros por el canal entre Faial y Pico, con la marina más llena del año.

Deportivo

Joyas ocultas

Naturaleza

Poca da Dona Beija

Pozas termales ricas en hierro en Furnas, abiertas hasta las 23:00, lo que las convierte en un baño nocturno de verdad. Lleva bañador oscuro: el agua mancha la tela clara.

Naturaleza

Algar do Carvao

Una chimenea de lava en Terceira a la que se baja a pie, hasta un lago de agua de lluvia en el fondo. Las formaciones de sílice de las paredes son lo bastante raras para que la cueva esté protegida como monumento.

Sitio histórico

Faro de Capelinhos

Medio enterrado por la ceniza de la erupción de 1957-1958, que añadió tierra a Faial y vació sus pueblos por la emigración. El centro de interpretación está bajo tierra para no invadir el paisaje de ceniza.

Comida local

Cozido das Furnas

Carne y verduras en una olla que se baja a un hoyo en el suelo de Furnas y se cuece seis horas con vapor volcánico; los restaurantes tienen hoyos numerados.

Queijo Sao Jorge

dietary_tags.vegetarian

Un queso de vaca de pasta dura curado al menos tres meses en la isla de São Jorge, punzante y algo picante, con DOP.

Lapas grelhadas

Lapas arrancadas de las rocas y asadas en su concha con mantequilla de ajo y un chorro de limón.

Consejos de seguridad

Naturaleza

El tiempo cambia en una hora en las nueve islas y la niebla puede cerrar el borde de un cráter mientras caminas hacia él. Lleva una chaqueta impermeable incluso en una mañana despejada.

Seguridad acuática

El océano aquí es Atlántico Norte abierto, con agua fría y mucho oleaje. Báñate en las piscinas de marea y en las calas con bandera, no desde las rocas.

Transporte

Los vuelos y ferris entre islas se cancelan con regularidad por el tiempo, sobre todo en invierno. No reserves nunca una conexión internacional el mismo día que un salto entre islas.