Trouvez
votre île.

De Bali aux Bermudes — comparez les îles par ambiance, saison, langue et budget.

Éco-luxe Destinations voile Îles françaises Faible risque de tempête Hors des sentiers battus

Photo deChris SlupskisurUnsplash

Azores

Flores et Corvo reposent sur la plaque nord-américaine ; les sept autres îles, non.

MacaronésieCapitale: Ponta Delgada

Éco-responsableAventureHors des sentiers battusPlongée et snorkeling

Les Açores chevauchent la couture où trois plaques tectoniques se rejoignent, au milieu de l'Atlantique. La dorsale médio-atlantique passe entre les îles : Flores et Corvo se trouvent du côté nord-américain, les sept autres à l'est — une frontière que l'on survole en moins d'une heure. Le sol se comporte en conséquence : l'éruption de Capelinhos, à Faial, de 1957 à 1958, a agrandi l'île et provoqué une vague d'émigration vers la Nouvelle-Angleterre.

Le Pico, volcan et île qui porte son nom, est le point culminant de tout le Portugal, à 2 351 mètres. À son pied, la vigne pousse dans des currais, petits enclos aux murs de lave noire qui protègent les ceps du sel et du vent ; ce paysage est inscrit à l'UNESCO depuis 2004. La chasse commerciale à la baleine a cessé dans les années 1980, et les mêmes bateaux sortent aujourd'hui observer les cachalots, présents toute l'année.

En bref

Devise

EUR

Euro

Langue

Portuguese

+ English

Électricité

—

Conduite

Droite

Style américain

Aéroport

PDL

TER

Urgence

—

Police · Pompiers

Quand partir

Répartition mensuelle

Risque de tempête: Faible

Jan

Pluie

Fév

Pluie

Mar

Pluie

Avr

—

Mai

—

Jun

Idéal

Jul

Idéal

Aoû

Idéal

Sep

Idéal

Oct

Pluie

Nov

Pluie

Déc

Pluie

Meilleurs moisSaison des pluies

Événements majeurs

Mai

Festas do Senhor Santo Cristo

Le plus grand événement de Ponta Delgada, qui fait revenir les émigrés d'Amérique du Nord. La procession porte une image du XVIe siècle dans des rues tapissées de fleurs.

Religieux

Jun

Festas Sanjoaninas

Dix jours à Angra do Heroísmo, sur Terceira, avec défilés chaque soir et la tourada à corda, une course de taureaux à la corde dans les rues.

Culturel

Aoû

Semana do Mar

La semaine de la mer à Horta, centrée sur la voile et les courses de baleinières dans le canal entre Faial et Pico, la marina au plus plein de l'année.

Sportif

Trésors cachés

Nature

Poca da Dona Beija

Des bassins thermaux riches en fer à Furnas, ouverts jusqu'à 23 heures, ce qui en fait une vraie baignade nocturne. Prenez un maillot foncé : l'eau tache les tissus clairs.

Nature

Algar do Carvao

Une cheminée de lave de Terceira dans laquelle on descend à pied, jusqu'à un lac d'eau de pluie au fond. Les formations de silice sur les parois sont assez rares pour que la grotte soit classée monument protégé.

Site historique

Phare de Capelinhos

À demi enseveli sous les cendres de l'éruption de 1957-1958, qui agrandit Faial et vida ses villages par l'émigration. Le centre d'interprétation est enterré pour ne pas empiéter sur le paysage de cendres.

Cuisine locale

Cozido das Furnas

Viande et légumes dans une marmite descendue dans un trou creusé à Furnas et cuite six heures à la vapeur volcanique ; les restaurants ont des trous numérotés.

Queijo Sao Jorge

dietary_tags.vegetarian

Un fromage de vache à pâte dure affiné au moins trois mois sur l'île de São Jorge, piquant et légèrement poivré, protégé par une AOP.

Lapas grelhadas

Des patelles détachées des rochers et grillées dans leur coquille avec du beurre à l'ail et un trait de citron.

Conseils de sécurité

Nature

La météo change en une heure sur les neuf îles, et le brouillard peut fermer un rebord de cratère pendant que vous marchez vers lui. Emportez une coupe-vent même par matinée claire.

Sécurité aquatique

L'océan ici, c'est l'Atlantique Nord ouvert, avec une eau froide et une forte houle. Baignez-vous dans les piscines de marée et les baies pavoisées plutôt que depuis les rochers.

Transport

Les vols et ferries interîles sont régulièrement annulés pour météo, surtout en hiver. Ne réservez jamais une correspondance internationale le même jour qu'un saut entre îles.